En butik sedan 1769, ett tangohus sedan 1969
En lanthandel på ett vicekungligt hörn
Byggnaden vid Balcarce och Independencia uppfördes omkring 1769, under de sista decennierna av spanskt kolonialstyre, som en lanthandel — en almacén — för köpmännen och hamnarbetarna i det som nu är San Telmo.
Ett brittiskt sjukhus, sedan ett tullhus
Omkring 1840 blev samma rum British Medical Dispensary, föregångaren till Buenos Aires brittiska sjukhus; 1844 utförde en läkare här stadens första operation under eterbedövning. På 1850-talet var det General Customs Office, och under paraguayanska kriget 1865–1868 härbärgerade det sårade soldater.
Edmundo Riveros tangohus, 1969
Den 9 maj 1969 öppnade tangosångaren och kompositören Edmundo Rivero El Viejo Almacén som tanguería, uppkallad efter ”Sentimiento gaucho”, en tango som sörjer en gammal almacén på Paseo Colón. Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese och Roberto Goyeneche spelade alla i detta rum under åren som följde.
Nästan förlorad, två gånger
Byggnaden hotades av rivningsplaner 1977 och höll stängt i flera år under 1990-talet av ekonomiska skäl; ett senare vägbyggnadsprojekt tog 140 kvadratmeter av dess yta. Den förklarades som kulturhistoriskt intressant av stadsfullmäktige 1982 och står fortfarande kvar i samma hörn.
Loggen
Liggaren
Den gamla butiken förde sina räkenskaper för hand. Kvällen fungerar fortfarande som en sådan — en rad för varje sak som händer, i ordning.
- 01 20:00 Middag, tvärs över gatan Trerättersmenyn och det första glaset serveras i restaurangbyggnaden på Balcarce, inte i den gamla tanguerían.
- 02 21:45 Korsar Balcarce Gästerna lämnar restaurangen och korsar den smala gatan till den historiska salen i hörnet vid Independencia.
- 03 22:00 Kvintetten inleder En fast orkesterkvintett — bandoneóner, violin, piano, bas — öppnar föreställningen framför salens eget antika galleri.
- 04 — Fyra par Fyra tangopar dansar växelvis genom husets klassiska repertoar, från 1920-talet fram till Piazzolla.
- 05 — Folkloren En folkdansgrupp bryter sig loss från tangon för en rad argentinska regionaldanser innan salen återvänder till orkestern.
- 06 23:30 Den sista tangon Natten sluter sig kring paren och hela ensemblen, och salen töms ut mot Balcarce igen.
Middagen serveras inte inne i tangohuset — den är på restaurangen tvärs över Balcarce, i andra änden av kvarteret; själva föreställningen äger rum efter att du korsat gatan till det historiska rummet, som har en bottenvåning och en övre galleri som blickar ner över den.
Middag, tvärs över gatan
En argentinsk trerättersmeny med vin, serverad innan du går över till föreställningen.
- Tre rätter
- Middagsbiljetten inkluderar en trerättersmeny i restaurangbyggnaden, tidsanpassad för att avslutas före föreställningen kl. 22:00.
- Två drycker ingår
- Vin, öl, vatten eller läsk serveras genom middagen; en VIP-nivå tillför sprit och ett bord närmare scenen.
- Vegetariska, veganska och barnalternativ
- Meddela arrangören när du bokar — ett kök som serverar en sittning gör det enklast att ordna kostbyten i förväg.
- Endast show, utan middag
- En billigare biljett för enbart show hoppar över restaurangen och placerar dig direkt i den historiska salen kl. 22:00.
San Telmo, tajming och klädsel
Balcarce och Independencia
Restaurangen och den historiska tanguerían ligger mitt emot varandra i detta gathörn i San Telmo, en kort taxiresa från de flesta hotell i centrum.
Två starttider
Middagsbiljetter börjar på restaurangen runt 20:00; biljetter till enbart showen går direkt till den historiska salen för starten 22:00.
Cirka fyra timmar
Middagen pågår i ungefär två timmar före showen, som i sig varar omkring nittio minuter — avsätt hela kvällen istället för att planera något direkt efteråt.
Smart casual
Det finns ingen strikt klädkod, men salens historia och tillfället gör att de flesta gäster klär sig ett snäpp finare än streetwear.
Hitta ett datum för din kväll
Bords- och middagsalternativen nedan kommer direkt från GetYourGuides liveutbud för El Viejo Almacén, visade till det pris din egen valuta motsvarar.
El Viejo Almacén vs Señor Tango vs El Querandí
| El Viejo Almacén | Señor Tango | El Querandí | |
|---|---|---|---|
| What it is | En liten före detta lanthandel från 1769 i San Telmo — middag tvärs över gatan, följt av en intim historisk sal | En specialbyggd teater med 1 500 platser i Barracas och en fullskalig produktion | En art déco-byggnad från 1920-talet i Monserrat som skildrar tangons historia decennium för decennium |
| Price | Från 56 USD per person, enbart show; middag är ett tillval i samma bokning | Från 51 USD per person, enbart show; middagsnivåer i samma bokning | Från 70 USD per person, enbart show; ett middagstillval i samma bokning |
| Length | Cirka fyra timmar dörr till dörr, inklusive en show på ungefär 90 minuter | En längre kväll uppbyggd kring en fullskalig scenproduktion | Cirka tre och en halv timme inklusive middag och show |
| Why go | Den äldsta av de tre byggnaderna och den minsta salen — orkester, fyra par och en folkloreuppsättning på nära håll | Den största produktionen av de tre, byggd för storskalighet | En historisk resa genom decennierna iscensatt i en bevarad 1920-talsinteriör |
Frågor om El Viejo Almacén
Var exakt ligger El Viejo Almacén?
I hörnet av Balcarce och Independencia i San Telmo — restaurangen för middagen och den historiska showlokalen ligger mitt emot varandra över den smala gatan.
Serveras middagen inne i tangohuset självt?
Nej. Middagsgäster äter först i restaurangbyggnaden på Balcarce och korsar sedan gatan till den historiska byggnaden från 1769 för showen.
Hur lång tid tar hela kvällen?
Cirka fyra timmar från dörr till dörr med biljetten som inkluderar middag och show: ungefär två timmar för middagen, sedan omkring nittio minuter musik och dans.
Vad ingår egentligen i showen?
En fast orkesterkvintett, en manlig och en kvinnlig sångare, fyra tangopar som framför husets klassiska repertoar, samt en folkdansgrupp för omväxlingens skull.
Kan jag boka showen utan middag?
Ja — en billigare biljett med enbart show ger dig plats direkt i den historiska salen för föreställningen kl. 22.00, i samma GetYourGuide-annons som middagsalternativet.
Finns det någon klädkod?
Inget är tvingande, men de flesta gäster klär sig en aning finare än vardagligt med tanke på tillfället och salen.
Finns vegetariska, veganska eller barnmenyer?
Ja — meddela arrangören när du bokar, eftersom ett och samma kök serverar en sittning och byten är enklast att ordna i förväg.
Vad skiljer El Viejo Almacén från Buenos Aires övriga tangohus?
Det är den äldsta byggnaden bland de klassiska tangohusen, med anor från 1769, och en av de minsta salarna — en intim historisk miljö snarare än en stor produktionsscen.
Kan jag boka med gratis avbokning?
De flesta kvällar, ja — avboka upp till 24 timmar före din sittning och få tillbaka varje peso. Flera av nivåerna låter dig dessutom säkra ett bord med boka-nu-betala-senare, praktiskt om dina Buenos Aires-planer fortfarande är i rörelse.
Planera en tangokväll i Buenos Aires
Kvällen på El Viejo Almacén, steg för steg
Vad som faktiskt händer mellan middagssittningen kl. 20.00 och salongen som töms efter sista bugningen.
Läs mer → ByggnadenHuset: en 1700-talsbutik, ett sjukhus, ett tangohus
Hur en lanthandel från vicekungatiden i ett hörn av San Telmo blev, två århundraden senare, ett av Buenos Aires klassiska tangohus.
Läs mer → FöreställningenShowen: orkestern, de fyra paren och folklorenumret
Vad ensemblen faktiskt gör under de cirka nittio minuterna mellan kvintettens öppningsnummer och avslutande bugning.
Läs mer → Mat och dryckMiddagen: vad som faktiskt står på bordet, och var
Trerättersmenyn, dryckerna som ingår och varför den inte serveras inne i det historiska tangohuset.
Läs mer → Att ta sig ditAtt ta sig till San Telmo: timing, transport och vad du bör ha på dig
Det praktiska kring en kväll på Balcarce och Independencia – hur du tar dig dit, när du bör anlända och vad lokalen förväntar sig att du har på dig.
Läs mer → Bortom föreställningenKvällar i Buenos Aires bortom El Viejo Almacén
Var en kväll vid Balcarce och Independencia passar in bland stadens andra klassiska tangohus – och vad San Telmo mer har att erbjuda efter mörkrets inbrott.
Läs mer →Fler upplevelser i Buenos Aires
Andra kvällar i San Telmo och Buenos Aires, bokade på samma sätt som El Viejo Almacén — via GetYourGuide, med verklig sittplatstillgänglighet och din egen valuta i kassan.