公演
ショー：オーケストラ、4組のカップル、そしてフォルクローレの演目
五重奏のオープニングナンバーから最後のカーテンコールまでのおよそ90分間に、キャストが実際に何をするのか。
GetYourGuideでエル・ビエホ・アルマセンのチケットを見る ↗舞台に立つのは
| キャストの一部 | 彼らの演目 |
|---|---|
| オーケストラ五重奏 | バンドネオン、ヴァイオリン、ピアノ、コントラバスが幕を開け、ショーを導く |
| 歌手 | 男性歌手と女性歌手が歌のナンバーを担う |
| 4組のタンゴ・カップル | 名門のクラシック・レパートリーを踊りで綴る |
| フォルクローレ・ダンス・グループ | タンゴから離れ、各地域の踊りのセットを披露 |
専属の五重奏団
El Viejo Almacénは、公演ごとに編成を替えるバンドではなく、専属のオーケストラ五重奏団を擁しています。編成は通常バンドネオン、ヴァイオリン、ピアノ、コントラバスで、彼らがショーの幕を開け、歌と器楽のナンバーを通して全体を導きます。これは1920年代以降タンゴのオーケストレーションを形作ってきた楽器の組み合わせそのものであり、公演ごとに雇われるセッション・ミュージシャンではなく専属グループを置くことが、この名門ならではの落ち着いた響きを毎夜生み出す理由の一つとなっています。
歌手たち
男性歌手と女性歌手が一夜を通して歌のレパートリーを分け合い、20世紀初頭の数十年にわたるタンゴから、アストル・ピアソラに代表されるより鋭く現代的なスタイルへと至る幅広い楽曲を披露します。プログラムは一つの時代にとどまらず時代間を移ろうように構成されているため、初めて訪れる方がショー前半で耳にする曲と、締めくくりに響く曲とでは、雰囲気も編曲も大きく異なって感じられることでしょう。
4組のカップル、一つのレパートリー
ほとんどのショーでは、4組のタンゴ・カップルが一緒にではなく交代で踊り、それぞれのペアが個別のナンバーを披露した後、フィナーレで全員が再び集まります。同じ大きな伝統を4組の異なるパートナーシップが演じるのを見ることは、このショーの醍醐味の一つです。同じステップ、同じ音楽でも、カップルごとに異なって響き、一組のリード・カップルが一晩中演じるだけでは得られない多彩さを夜に与えてくれます。
フォルクローレのセット
夜の途中で、プログラムは意図的にタンゴを離れ、フォークダンスのセグメントを挟みます。これは本編からの気まぐれな脱線ではなく、アルゼンチンのより広いポピュラー音楽の伝統へのオマージュです。衣装もリズムも変わり、会場のエネルギーをリセットしてから、後半のタンゴ・ナンバーが再び始まります。市内の他のタンゴ専門公演とは一線を画す、このハウスのプログラムならではの細部の一つです。
間近で観るために造られた空間
El Viejo Almacénの客席は、ブエノスアイレスの最大級のタンゴ劇場よりも小さく、2階のギャラリーと、舞台を見下ろす創建当時のアンティークな鉄製手すりを備えています。この規模の空間では、どの席も演者から極端に離れることはありません。それが、同店が50年以上にわたる毎夜の公演を通じて親密さの評判を守り続けてきた理由の一つであり、同時代のいくつかの劇場がはるかに大きな会場へと拡張した後もなお、その姿勢を保っています。
より大規模なショーを観たことがある方へ
他所の大規模なタンゴ・スペクタクル——たとえば数十人の演者が出演する専用劇場——から来た方は、ここではアリーナ型の公演というよりも、歴史あるサパー・クラブに近い規模を期待してください。演者の数は少なく、舞台も小さく、そして重厚な音響システムが公演全体を支えるのではなく、バンドネオンの音そのものを聴き取れる空間です。