Sklep od 1769 roku, dom tanga od 1969 roku
Sklep wielobranżowy na wicekrólewskim rogu
Budynek na rogu Balcarce i Independencia powstał około 1769 roku, w ostatnich dekadach hiszpańskich rządów kolonialnych, jako sklep wielobranżowy — almacén — służący kupcom i robotnikom portowym dzisiejszego San Telmo.
Szpital brytyjski, potem urząd celny
Około 1840 roku te same pomieszczenia stały się Brytyjskim Ambulatorium Medycznym, poprzednikiem Brytyjskiego Szpitala w Buenos Aires; w 1844 roku pewien lekarz przeprowadził tu pierwszą w mieście operację w znieczuleniu eterowym. W latach pięćdziesiątych XIX wieku mieścił się tu Główny Urząd Celny, a podczas wojny paragwajskiej w latach 1865–1868 budynek dawał schronienie rannym żołnierzom.
Dom tanga Edmunda Rivero, 1969
9 maja 1969 roku śpiewak i kompozytor tanga Edmundo Rivero otworzył El Viejo Almacén jako tangueríę, nadając jej nazwę od „Sentimiento gaucho” — tanga opłakującego stary almacén przy Paseo Colón. W kolejnych latach w tej sali grali Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese i Roberto Goyeneche.
Omal nie przepadła — dwukrotnie
W 1977 roku budynek stanął w obliczu planów rozbiórki, a w latach 90. został zamknięty na kilka lat z powodu problemów finansowych; późniejszy projekt poszerzenia drogi uszczuplił jego powierzchnię o 140 metrów kwadratowych. W 1982 roku rada miasta uznała go za obiekt o znaczeniu kulturowym i wciąż stoi na tym samym rogu.
Rejestr
Księga rachunkowa
Stary sklep prowadził rachunki ręcznie. Wieczór wciąż przebiega tak samo — wiersz po wierszu, dla każdego wydarzenia, po kolei.
- 01 20:00 Kolacja, po drugiej stronie ulicy Trzydaniowe menu i pierwszy kieliszek podawane są w budynku restauracji przy Balcarce, nie w samej starej tangueríi.
- 02 21:45 Przejście przez Balcarce Goście opuszczają restaurację i przechodzą wąską uliczką do zabytkowej sali na rogu z Independencia.
- 03 22:00 Kwintet rozpoczyna występ Rezydentny kwintet orkiestrowy — bandoneony, skrzypce, fortepian, kontrabas — otwiera show na tle zabytkowej galerii sali.
- 04 — Cztery pary Cztery pary tanga tańczą kolejno przez klasyczny repertuar domu, od lat dwudziestych XX wieku po Piazzollę.
- 05 — Blok folklorystyczny Grupa tańca ludowego odchodzi od tanga, by zaprezentować serię argentyńskich tańców regionalnych, zanim sala ponownie wypełni się dźwiękami orkiestry.
- 06 23:30 Ostatnie tango Noc dobiega końca dla par i całego zespołu, a sala opustoszeje, wylewając się z powrotem na Balcarce.
Kolacja nie jest podawana w domu tanga — odbywa się w restauracji po drugiej stronie Balcarce, na końcu kwartału; sam spektakl zaczyna się po przejściu przez ulicę do historycznej sali, która ma parter i górną galerię spoglądającą na dół.
Kolacja, po drugiej stronie ulicy
Trzydaniowe argentyńskie menu z winem, podane, zanim przejdziesz na spektakl.
- Trzy dania
- Bilet na kolację obejmuje trzydaniowe menu w budynku restauracji, zaplanowane tak, aby zakończyć się przed spektaklem o 22:00.
- Dwa napoje w cenie
- Wino, piwo, woda lub napoje bezalkoholowe serwowane są przez cały czas trwania kolacji; opcja VIP obejmuje dodatkowo mocniejsze trunki i stolik bliżej sceny.
- Opcje wegetariańskie, wegańskie i dla dzieci
- Zgłoś to operatorowi przy rezerwacji — jedna kuchnia obsługująca jedno posiedzenie oznacza, że zmiany dietetyczne najłatwiej zorganizować z wyprzedzeniem.
- Tylko show, bez kolacji
- Tańszy bilet tylko na show pomija restaurację i sadza Cię bezpośrednio w zabytkowej sali o 22:00.
San Telmo, czas i strój
Balcarce i Independencia
Restauracja i historyczna tanguería znajdują się naprzeciwko siebie na tym rogu w San Telmo, krótka przejażdżka taksówką z większości hoteli w centrum.
Dwie godziny rozpoczęcia
Bilety z kolacją zaczynają się w restauracji około 20:00; bilety tylko na występ prowadzą prosto do historycznej sali na rozpoczęcie o 22:00.
Około czterech godzin
Kolacja trwa około dwóch godzin przed występem, który sam w sobie trwa około dziewięćdziesięciu minut — zarezerwuj cały wieczór, zamiast planować coś bezpośrednio po.
Elegancki strój codzienny
Nie ma ścisłego dress code'u, choć historia sali i charakter okazji sprawiają, że większość gości ubiera się o stopień wyżej niż na co dzień.
Znajdź termin swojego wieczoru
Stoliki i opcje kolacji poniżej pochodzą bezpośrednio z bieżącej dostępności El Viejo Almacén na GetYourGuide i są wyświetlane w cenie, na jaką przelicza się Twoja waluta.
El Viejo Almacén vs Señor Tango vs El Querandí
| El Viejo Almacén | Señor Tango | El Querandí | |
|---|---|---|---|
| What it is | Kameralny dawny sklep wielobranżowy z 1769 roku w San Telmo — kolacja po drugiej stronie ulicy, a potem występ w zabytkowym, kameralnym wnętrzu | Specjalnie zaprojektowany teatr na 1500 miejsc w Barracas z widowiskiem na pełną skalę | Zabytkowy budynek w stylu art déco z lat 20. XX wieku w Monserrat, w którym historia tanga ożywa dekada po dekadzie |
| Price | Od 56 USD za osobę, wyłącznie występ; kolacja dostępna jako opcja w ramach tej samej rezerwacji | Od 51 USD za osobę, wyłącznie występ; kolacja w kilku wariantach w ramach tej samej rezerwacji | Od 70 USD za osobę, wyłącznie występ; kolacja dostępna jako opcja w ramach tej samej rezerwacji |
| Length | Około czterech godzin od drzwi do drzwi, z występem trwającym około 90 minut | Dłuższy wieczór zbudowany wokół widowiska scenicznego na pełną skalę | Około trzech i pół godziny łącznie z kolacją i występem |
| Why go | Najstarszy z trzech budynków i najmniejsza sala — orkiestra, cztery pary i folklor na wyciągnięcie ręki | Największa z trzech produkcji, stworzona z myślą o skali | Historia opowiedziana dekada po dekadzie we wnętrzu zachowanym z lat 20. XX wieku |
Pytania o El Viejo Almacén
Gdzie dokładnie znajduje się El Viejo Almacén?
Na rogu Balcarce i Independencia w San Telmo — restauracja z kolacją i historyczna sala widowiskowa znajdują się naprzeciwko siebie, po przeciwnych stronach wąskiej ulicy.
Czy kolacja jest podawana w samym domu tanga?
Nie. Goście jedzą najpierw kolację w budynku restauracji przy Balcarce, a następnie przechodzą przez ulicę do historycznego budynku z 1769 roku na przedstawienie.
Ile trwa cały wieczór?
Około czterech godzin od drzwi do drzwi w przypadku biletu na kolację i występ: mniej więcej dwie godziny na kolację, a następnie około dziewięćdziesięciu minut muzyki i tańca.
Co właściwie obejmuje występ?
Stały kwintet orkiestrowy, wokalista i wokalistka, cztery pary tanga wykonujące klasyczny repertuar tego domu oraz grupa tańca ludowego dla odmiany tempa.
Czy mogę zarezerwować występ bez kolacji?
Tak — tańszy bilet tylko na występ zapewnia miejsce bezpośrednio w zabytkowej sali na przedstawienie o 22:00, w tym samym ogłoszeniu GetYourGuide co opcja z kolacją.
Czy obowiązuje dress code?
Nic nie jest egzekwowane, ale większość gości ubiera się nieco elegancko ponad codzienny strój, stosownie do okazji i wnętrza.
Czy dostępne są menu wegetariańskie, wegańskie lub dla dzieci?
Tak — poinformuj organizatora przy rezerwacji, ponieważ jedna kuchnia obsługuje jedno posiedzenie, a zmiany najłatwiej uzgodnić z wyprzedzeniem.
Czym El Viejo Almacén różni się od innych domów tanga w Buenos Aires?
To najstarszy budynek wśród klasycznych domów tanga, pochodzący z 1769 roku, i jedna z najmniejszych sal — kameralna, zabytkowa przestrzeń, a nie duża scena produkcyjna.
Czy mogę zarezerwować z bezpłatnym anulowaniem?
W większości nocy tak — anuluj do 24 godzin przed rozpoczęciem miejsca i odzyskaj każdy peso. Część opcji pozwala także zablokować stolik w systemie rezerwuj teraz, zapłać później, co jest przydatne, jeśli Twoje plany w Buenos Aires wciąż się zmieniają.
Planowanie wieczoru z tangiem w Buenos Aires
Wieczór w El Viejo Almacén, krok po kroku
Co właściwie dzieje się między kolacją o 20:00 a opuszczeniem sali po ostatnim ukłonie.
Czytaj więcej → BudynekDom: XVIII-wieczny sklep, szpital, dom tanga
Jak wicekrólewski sklep kolonialny na rogu San Telmo stał się, dwa stulecia później, jednym z klasycznych domów tanga w Buenos Aires.
Czytaj więcej → SpektaklShow: orkiestra, cztery pary i część folklorystyczna
Co faktycznie robi obsada przez około dziewięćdziesiąt minut między numerem otwierającym kwintetu a końcowym ukłonem.
Czytaj więcej → Jedzenie i napojeKolacja: co faktycznie trafia na stół i gdzie
Trzydaniowe menu, napoje, które mu towarzyszą, i dlaczego nie podaje się ich wewnątrz zabytkowego domu tanga.
Czytaj więcej → Jak dotrzećJak dotrzeć do San Telmo: czas, transport i strój
Praktyczna strona wieczoru w Balcarce i Independencia — jak tam dotrzeć, kiedy przybyć i jaki strój obowiązuje w sali.
Czytaj więcej → Poza spektaklemWieczory w Buenos Aires poza El Viejo Almacén
Jak wieczór przy Balcarce i Independencia wpisuje się w pejzaż innych klasycznych domów tanga w mieście — i co jeszcze San Telmo ma do zaoferowania po zmroku.
Czytaj więcej →Więcej doświadczeń w Buenos Aires
Inne wieczory w San Telmo i Buenos Aires, rezerwowane tak samo jak El Viejo Almacén — przez GetYourGuide, z rzeczywistą dostępnością miejsc i płatnością w Twojej walucie.