건물
그 집: 18세기의 상점, 병원, 그리고 탱고 하우스
산텔모 모퉁이에 있던 총독 시대의 잡화점이 두 세기 후 어떻게 부에노스아이레스의 대표적인 탱고 하우스 중 하나가 되었는지.
GetYourGuide에서 엘 비에호 알마센 티켓 보기 ↗이 건축물, 10년 단위로 돌아보는 이야기
| 기간 | 무엇이었는지 |
|---|---|
| c.1769 | 종합상점(알마센)으로 지어졌습니다 |
| c.1840–1850년대 | 영국 의료 진료소, 이후 세관 청사 |
| 1865–1868 | 파라과이 전쟁 중 부상병 수용소 |
| 1969년–현재 | 엘 비에호 알마센 탱고 하우스 |
부왕령 시대의 잡화상
발카르세와 인데펜덴시아 모퉁이에 자리한 이 건물은 1769년 무렵, 스페인 식민 통치의 마지막 수십 년 동안 지어진 것으로, 당시 산 텔모라 불리던 이 동네의 상인과 부두 노동자들을 위한 알마센 — 곧 잡화상 — 으로 쓰였습니다. 두툼한 식민지풍 벽체와 낮고 둥글게 처리된 모퉁이 윤곽은 그 시절 그대로의 모습이며, 이 모퉁이는 옛 항구와 충분히 가까워 탱고가 하나의 장르로 존재하기 훨씬 전부터 이곳에 실용적인 상점이 들어서는 것이 자연스러웠습니다.
이 모퉁이에 세워진 영국 병원
1840년 무렵 같은 건물은 영국 의료 진료소가 되었으며, 이는 오늘날 부에노스아이레스 영국 병원의 전신으로, 당시 부에노스아이레스의 영국인 공동체가 자체 의료 서비스를 필요로 할 만큼 규모가 커진 시기에 이 도시의 영국인 주민과 항구를 드나드는 선원들을 돌보았습니다. 1844년 한 의사가 이곳에서 에테르 마취를 이용한 수술을 집도했는데, 이는 전 세계 어디에서든 에테르 마취가 처음 시연된 지 불과 2년 후로, 이 도시에서 이 기법이 사용된 첫 사례로 전해집니다.
세관 청사, 이후 전쟁 병원
1850년대에 이르러 이 건물은 국가 세관 청사가 되었으며, 이는 항구와 옛 도심의 행정 중심지에 인접한 위치 덕분이었습니다. 남미 역사상 가장 참혹한 분쟁 중 하나인 1865–1868년 파라과이 전쟁 당시, 이곳의 방들은 부상병과 병든 병사들을 수용했습니다 — 모퉁이 가게로 시작해 훗날 탱고의 무대가 된 건물치고는 참으로 많은 제도적 역사를 간직한 셈입니다.
볼가 강과 보헤미안들
1900년, 러시아 이민자들이 이곳에 러시아 레스토랑 엘 볼가(El Volga)를 세웠습니다. 이곳은 예술가와 시인들의 만남의 장소가 되었으며, 이 시기 탱고 자체의 형성에도 영향을 미친 유럽 이민 물결의 일부였습니다. 이는 이 건물이 전용 탱고 하우스가 되기 수십 년 전부터 대중음악과 공연과 오랫동안 인연을 맺기 시작한 출발점이었습니다.
에드문도 리베로, 엘 비에호 알마센을 열다
1969년 5월 9일, 가수이자 작곡가인 에드문도 리베로는 같은 건물에서 탱고 공연장(탱게리아)으로서 엘 비에호 알마센을 문을 열었고, 도시 다른 곳의 파세오 콜론에 있던 오래된 알마센을 애도하는 탱고 “센티미엔토 가우초”의 이름을 따서 붙였습니다. 그때 이미 탱고 노래의 거장이었던 리베로는 이곳의 명성을 빠르게 쌓아 올렸습니다. 아니발 트로일로, 오스발도 푸글리에세, 로베르토 고예네체, 레오폴도 페데리코 — 20세기 탱고를 대표하는 가장 중요한 이름들 — 모두 이후 몇 년 동안 이곳에서 공연했습니다.
위협받다가, 보호받게 되다
이 건물은 1977년 철거 계획에 직면했는데, 당시 부에노스아이레스 구시가지의 상당 부분이 도로 공사를 위해 철거되고 있던 시기였습니다. 또한 1990년대에는 재정난으로 수년간 문을 닫았습니다. 이후 아베니다 인데펜덴시아의 확장 공사로 약 140제곱미터가 건물 부지에서 잘려나가면서 그 형태가 영구적으로 바뀌었습니다. 부에노스아이레스 시의회는 1982년 이 건물을 문화적 관심 유적지로 지정했으며, 이 공식적인 인정 덕분에 이 건물은 지금까지 같은 모퉁이에서 탱고를 선보이며 자리를 지켜오고 있습니다.